Not Waiting
No, Ranger Cole knew he had to get closer to the animal. It was struggling more and more with every passing minute, as the mud from the riverbank made it hard for the animal to crawl away.

The animal was slipping and sliding all over the place, almost falling back into the water multiple times.
So, Cole had to find a way to cross the river.